. . . . . . . "make a permanent record"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "record.01" . . . . . . . . . . .